你是个优秀的记者。
You are an excellent journalist.
你又不是记者
You're not a journalist.
— 甜蜜的生活 (1960)
你是记者吗?
Are you a reporter?
我是记者
I am a journalist.
— 几近成名 (2000)
广播,电视,还有外国记者。
Radio, television, and foreign journalists.
— 八部半 (1963)
记者都是那样的
Journalists are all like that.
— 杀人回忆 (2003)
外面有记者,要不要把他们叫进来?
There are reporters outside. Should we invite them in?
— 少林足球 (2001)
他是个记者
He is a journalist.
— 甜蜜的生活 (1960)
我是克利恩杂志的记者
I’m a reporter for Clean Magazine.
— 几近成名 (2000)
多里亚先生有名记者坚持要见你他说他认识你
Mr. Doria, a famous journalist insists on seeing you. He says he knows you.
— 看不见的客人 (2017)
你是个记者。
You’re a journalist.
报导摇滚乐的记者赚的钱很少
Reporters who cover rock music earn very little.
— 几近成名 (2000)
我保证我不是记者
I promise I'm not a journalist.
— 野蛮入侵 (2003)
我是记者这里有一份
I'm a reporter. Here's a copy.
— 几近成名 (2000)
一屋子的记者都在家里等着呢
A house full of reporters is waiting at home.
— 霸王别姬 (1993)
除了记者,还来了一堆条子
Besides the reporters, a bunch of cops showed up too.
— 上帝之城 (2002)
一会儿会有很多观众和记者
There will be lots of spectators and reporters soon.
— 少林足球 (2001)
你觉得我们不如记者吗?
Do you think we're inferior to reporters?
— 怒火青春 (1995)
你为什么叫这么多记者来
Why did you call so many reporters here?
— 杀人回忆 (2003)
你说你不是记者?
You say you're not a journalist?
— 控制 (2007)
你是个记者吧?
You're a journalist, right?
— 甜蜜的生活 (1960)
现在到处都是外国记者
There are foreign journalists everywhere now.
— 智利说不 (2012)
我前夫也是个记者
My ex-husband was also a journalist.
— 甜蜜的生活 (1960)
换给真正的记者来写
Have a real journalist write it instead.
— 妈咪 (2014)
我不想在下周杂志上看到「警方协助记者买毒品」
I don't want to see “The police helped a reporter buy drugs” in next week's magazine.
— 野蛮入侵 (2003)
他是时代杂志的记者。
He is a reporter for Time magazine.
你第一天做记者?
Is this your first day as a reporter?
— 少林足球 (2001)
他身边还有个当地的记者查德·纳瓦布
There was also a local reporter named Chad Nawab with him.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
记者举着摄影机和麦克风发问
The reporter asked questions while holding a camera and a microphone.
— 绝境盟约 (2023)
什么记者?
What kind of reporter?
— 警察故事 (1985)
媒体记者…成功的代价我看到了粉丝在你网站上的留言
Media reporters… the price of success. I saw the messages fans left on your website.
— 阿黛尔的生活 (2013)
好个记者
What a journalist!
— 甜蜜的生活 (1960)
别老妈我是静水的吉他手罗素身为最了不起摇滚记者的妈妈是什么感觉
No, Mom. I’m Russell, Stillwater’s guitarist. What’s it like being the mother of the greatest rock journalist?
— 几近成名 (2000)
如果你想当记者
If you want to become a journalist
— 几近成名 (2000)
对记者,记着要笑
When facing reporters, remember to smile.
— 少林足球 (2001)
我决心离开,所以去当记者
I was determined to leave, so I became a reporter.
— 上帝之城 (2002)
记者小姐
Miss Reporter
— 老男孩 (2003)
我觉得记者都很逊
I think all reporters are pretty lame.
— 上帝之城 (2002)
现在记者这个角度没有办法看到要倒了!
From the reporter's current angle, you can't see that it's about to fall over!
— 魔女宅急便 (1989)
我想成为记者。
I want to become a journalist.
我要让你们编辑派个高水平的记者来给你个建议
I want your editor to send a top-notch reporter to give you some advice.
— 绝美之城 (2013)
来了很多记者
A lot of reporters came.
— 杀人回忆 (2003)
记者没有犹豫地去干涉了人们的私生活。
The reporter interfered in people's private lives without hesitation.
汤姆是一名记者。
Tom is a journalist.
他是记者
He is a reporter.
— 几近成名 (2000)